Официальное описание:
На Лану нападают, и все обвинения падают на Алисию.
На Лану и Джейсона нападают неизвестный и чуть их не убивает и Алисия кажется главным подозреваемым. Кларк сначала защищает свою новую девушку, но когда доказательства начинают накапливаться, он вынужден присмотреться к Алисии. Расстроенная действиями Кларка, Алисия вынуждает Кларка показать его силы перед Хлоей. Тем временем, мать Джейсона (звездная гостья Джейн Суймур) приезжает в Смолвиль с предложением для Лекса.
Источник: www.kryptonsite.com
Перевод: КЕНТ 
Спойлер:
Кларк говорит Джонатану относительно Алисии, что она стала лучше. “Такой хорошей, что, знав твою тайну, она использовала против тебя красный криптонит” – отвечает ему Джонатан. На что Кларк говорит ему : “Алисия сохранила мою тайну. Она подставилась под выстрел, чтобы защитить меня “
Лана и Джейсон входят в Тэлон. Охранник подходит к ним и говорит Джейсону держаться подальше от Ланы. “Мы здесь для того, чтобы гарантировать вашу безопасность, мисс Ланг” – говорит ей охранник. Лекс приближается и отзывает охрану. Он говорит, что нанял охрану, чтобы обеспечить безопасность Ланы. “От меня ?” спрашивает Джейсон. Лекс тянет его в сторону. Он говорит, что охрана немного фанатична и извиняется за недоразумение. Лекс предлагает Лане остаться у себя в особняке, но Лана соглашается при условии, что Джейсон будет с ней.
Позже Джейсон подвергается нападению. Кларк показывает шарф, принадлежащий
Алисии, шерифу Адамсу. Кларк говорит, что нашел его в машине на месте нападения.
Шериф отвечает, что это не Алисия, т.к. она была в комнате допроса в момент инцидента.
Во время экскурсии по Смолвилю Лойс и Тим оба вспоминают мертвых родителей. Тим вспоминает своего отца – мера города., который умер когда Тим был ребенком. Лойс вспоминает свою мать и делится с Тимом своими воспоминаниями. Не были ли смерти их родителей связаны? Тим говорит Лойс о потере морали в Смолвиле и подставляет в пример отношения футбольного тренера и студентки. Тим говорит, что это неправильно. Лойс оправдывает Лану и Джейсона, говоря, что они уже совершеннолетние.
Лойс спрашивает Тима о том, что он думает о нападении на Лану и Джейсона .Тим отвечает, что они получили по заслугам. Лойс уезжает после экскурсии, а Тим рассеивается в тумане.
В Факеле происходит конфликт между Хлоей и Алисией. Алисия говорит ей о тайне Кларка. “Каждый знает, что ты сумасшедшая, почему я должна тебе верить?” – отвечает Хлоя.
Источник: www.kryptonsite.com
Перевод: Xcent
|
При публикации материалов с данного ресурса на других сайтах ссылка на www.Smallville.narod.ru проект обязательна.
